Materiały konferencyjne SEP 2025

10 Rys. 14.Spoina wzdłużna powłoki DURACHROM (fragment). Figure 14. Longitudinal weld of the DURACHROM coating (fragment). 2.5. Obróbka końcowa Rdzenniki z przyspawaną blachą poddawane są obróbce końcowej. Wykonywane jest toczenie całej powierzchni blachy (rys. 15), a następnie polerowanie (rys. 16). Po tych operacjach otrzymujemy gotową do eksploatacji powłokę ochronną zewnętrznej gładzi roboczej rdzennika lub tłoczyska o wymaganych cechach geometrycznych (średnica) i gładkościowych (chropo- watość). Rys. 15. Toczenie końcowe powłoki. Figure 15. Final turning of the coating.